... или проза жизни
5 серия называется "Возвращение домой", но хотя речь шла о Портосе, по сути, мушкетеров она затрагивала постольку поскольку. Нет, они регулярно появлялись в кадре, просто акцент был сделана не на них, а на самой истории. Нам в очередной раз напомнили, что в элитном королевском полку все равны, то бишь вступить туда может любой, кто достаточно смел и умел в ратном деле. Похвальная либеральность, которая в ту пору отродясь не водилась. Но к 5 серии я уже ничему не удивлялась, так что это просто небольшое лирическое отступление.
читать дальшеНам пытались показать непростую жизнь обитателей Парижского дна, именуемого "Кварталом чудес". Кстати, я бы поспорила с ньюсами на счет перевода, потому что во всех известных мне литературных источниках это место переводится как "Двор чудес". Если вернуться к повествованию, то весь антураж выглядит вполне правдоподобно, а вот история не очень. Король нищих решает продать свое царство и подданных за энную сумму денег? WTF? Ну и куда бы он потом с этими деньгами подался? Человеку, привыкшему к определенному укладу жизни, перестроиться очень сложно. Тем более, что там он был королем, а кем будет после? Потом очень странная история с королем. Кардинал обещал ему позаботиться о неугодном квартале, своего обещания не выполнил, но король почему-то спустил это на тормозах. Вдруг передумал? Как-то не логично. Ну и очень печально было наблюдать, как отец убивает собственного сына ради наживы.
Под конец скажу, что в последнее время не видно наших дам. Что-то миледи с Констанцией совсем выпали из сюжета.